.
.
.
neben den gräbern
regen und blüten im trog
frühlingszauber...
.
.
.
beside the graves
raindrops and blossoms - the trough
full of magic
.
.
.
DIESES BLOG WIRD ARCHIVIERT vom DEUTSCHEN LITERATUR ARCHIV MARBACH
Deutsches LiteraturArchiv Marbach
Ser gut!
AntwortenLöschenDie ersten zwei Zeilen gefallen mir sehr gut, die dritte könnte man aus der zweiten lesen. Schön ist der Gegensatz im Gemeinsamen: Gräber und Trog.
AntwortenLöschenViele Grüße
Ralf
Beautiful words and beautiful picturee!
AntwortenLöschenDanke für die freundlichen Kommentare.
AntwortenLöschen@Ralf
Ja, die dritte ergibt sich aus der 2. Zeile, ich stimme Dir zu...
Sag's nicht, das wichtige Prinzip wieder mal nicht eingehalten...
Danke für den Hinweis,
ich werde mich ´noch einmal drüber hermachen und versuchen mich aus dem Sog der bloßen subjektiven Bildbeschreibung herauszulösen...
Gabriele
wie wäre als dritte Zeile: Unentschieden? /indecisive? (was mehr heißt, aber ich weiß kein gutes deutsches Wort dafür)
AntwortenLöschen@joo
AntwortenLöschenThanks for visiting my blog and for your kind comment.
@sumuze
Oh, yes, that would just riddle the whole thing up a bit...
I'm still thinking about a solution - but still am incredibly i indecisive...